milkweed foundation

Su'aalaha badanaa la weydiiyo

Su'aalaha ugu badan ee naloo soo diro ee ku saabsan Beacon — waxa dhacaya haddii aad hubin seegto, cidda noqon karta qofka helaya, waxa aan arki karno iyo waxa aanan arki karin, iyo waxa ku dhacaya Beacon-kaaga haddii aad joojiso jawaab celinta ama aad joojiso isdiiwaangelintaada.

Maxaa dhacaya haddii aan hubin seego?

Beacon wuxuu kuu soo diraa hubin maalinle ah waqtigii aad dooratay, isagoo kaa codsanaya hal taabasho ama hal guji si aad u xaqiijiso "waan joogaa." Haddii aad mid seegto, hubin labaad ayaa ku soo gaaraya 24 saacadood ka dib. Haddii taasna la seego, fariintii aad qortay waxaa la gaarsiinayaa qofka helaya 12 saacadood ka dib tan labaad — qiyaastii maalin iyo badh laga bilaabo hubintii ugu horreysay ee la seegay. Waqtiyadaas sidaas ayaan u dooranay si maalin mashquul ah, taleefan batarigiisu dhammaaday, ama fasax shabakad la'aan ah aysan u kicin gaarsiinta. Haddii aad rabto muddo ka gaaban, habka Jawaab-Degdeg wuxuu wareegga u soo gaabinayaa qiyaastii 12 saacadood oo isku wadar ah. Waqti kasta waxaad Beacon-kaaga ka hakin kartaa dashboard-ka adigoon fariinta lafteeda wax u dhimin, waxaadna beddeli kartaa waqtiga hubinta, halka lagaala soo xiriirayo, ama habka gaarsiinta markasta oo aad u baahato.

Yaa noqon kara qofka helaya?

Qofka helaya waa hal qof oo aad adigu dooratid. Wuxuu noqon karaa saaxiib, xubin qoyska ka mid ah, lammaane, ama la-shaqeeye — qof kasta oo aad rabto inaad hal fariin uga tagto. Uma baahna inay wax isku diiwaan geliyaan, app rakibaan, ama akoon kula wadaagaan. Fariinta waxaan ugu dirnaa halka aad u dejisay: cinwaan iimayl, lambar taleefan oo SMS ah, ama labadaba. Marka waqtigu yimaado, waxay helayaan ogeysiis wata xiriiriye u socda bog daawasho oo ku yaal milkweed.foundation. Waxay xaqiijiyaan lambar hal mar la isticmaalo oo aan isla halkaas u dirnay — tallaabadaasi waxay caddaynaysaa inay yihiin qofkii aad ku aamintay xiriirkaas — kadibna fariintu waxay ka furmaysaa browser-kooda. Sida caadiga ah qofka helaya nidaamka lagama dhex arko ilaa gaarsiinta, laakiin foomka qofka helaya wuxuu leeyahay doorasho ah "Ha ogaadaan in magacooda la qoray" oo, marka la shido, dirta qoraal kooban oo hal mar ah waqtiga dejinta si ay u ogaadaan inay filan karaan fariin ka imanaysa milkweed.foundation. Si kastaba ha ahaatee, weligood lagama codsanayo inay wax ilaaliyaan, wax oggolaadaan, ama akoon kula wadaagaan.

Fariintaydu ma qarsoon tahay? Ma akhrisan kartaan?

Haa — sirtu waa udub-dhexaadka naqshadda Beacon. Fariintaada waa la sirreeyaa marka la kala gudbinayo (TLS 1.3) iyo marka la kaydinayo (AES-256 oo ku jira Cloudflare R2). Qofna mu'assasada ka tirsan ma akhrisan karo waxaad qortay xilliga shaqada caadiga ah: ma jiro raadin maamule, ma jirto daalacasho fariimo, mana jirto falanqayn taabanaysa qoraalka. Dhinaca browser-ka waxaa lagu adkeeyay Content-Security-Policy adag, HSTS, iyo Permissions-Policy xaddidan. Waqtiga gaarsiinta, gelitaanka waxaa xakameeya lambar hal mar la isticmaalo oo loo diray halka lagala soo xiriiro qofka helaya — ee ma aha akoon aan annagu is-yeeli karno. Dadka u baahan sir heer sare ah — u-doodayaasha rabshadaha qoyska, saxaafadda, taageerada socdaalka, mucaaradnimada — waxaan bogga Ammaanka ku haynaa warrant canary (dib loo saxeexo jadwal la daabacay) iyo hab-qoraal subpoena protocol ah si cadaadis kasta oo dawladeed uu raad qoraal ah uga tago. Haddii calaamadahaasi waligood beddelmaan, waad arki doontaa gaarsiinta ka hor. Gelitaanka xogta ee shaqaalaha mu'assasada leeyihiin (ficillo maamul sida in si xoog ah loo dhaqaajiyo hubin istaagtay) waxaa lagu duubaa diiwaanka hubinta (audit log). Nuxurka fariinta waxaa lagu hayaa qalabkeenna halkii laga sirrayn lahaa dhinac-ilaa-dhinac adiga iyo qofka helaya dhexdiina — taasi waa is-dhaafsi Beacon si ula kac ah u sameeyay, sababtoo ah qofka helaya weligiis ma laha akoon ama app uu maamulo. Warrant canary-ga, subpoena protocol-ka, iyo diiwaanka hubintu waa sida aan is-dhaafsigaas xisaabtan ugu haynno. Qaabka kalsoonida oo dhan wuxuu ku yaal bogga Ammaanka.

Waa maxay habka Jawaab-Degdeg, goormaanse isticmaalayaa?

Jawaab-Degdeg waa wareeg gaarsiin oo ka dheereeya kan caadiga ah, oo loogu talagalay xaaladaha ay muddada caadiga ah ee 36 saacadood aad ugu dheer tahay. Hubinta koowaad waxay timaadaa waqtigii aad dooratay, tan labaad waxaa la diraa 6 saacadood ka dib, fariintana waxaa la gaarsiiyaa 6 saacadood taas ka dib — qiyaastii 12 saacadood laga bilaabo hubintii ugu horreysay ee la seegay. Dadku waxay Jawaab-Degdeg u isticmaalaan laba xaaladood oo aan si joogto ah u maqalno: muddooyin gaaban oo khatar sare leh (qaliin caafimaad oo adag, safar keligaa ah oo meel fog ah, ama waqti aad khatar aan caadi ahayn ugu jirto) iyo fariimo waqti-xasaasi ah oo daahitaan maalin iyo badh ah uu ujeeddadooda burin lahaa. Jawaab-Degdeg wuxuu u baahan yahay in lambar taleefan la haysto sababtoo ah SMS ayaa ah halka kaliya ee dhaqso ugu filan rijmadaas. Waxaad dashboard-ka kaga beddeli kartaa habka Caadiga ah iyo Jawaab-Degdeg. Beddelka dib waa loo celin karaa, fariintii aad qortayna ma beddelanayso — waxa keliya ee beddelmaa waa wareegga gaarsiinta. Beacon-yada intooda badan uma baahna. Kuwa u baahanse, si gaar ah ayay ugu baahan yihiin.

Ma beddeli karaa ama ma tirtiri karaa fariintayda ka dib markaan kaydiyo?

Haa, waqti kasta waad beddeli kartaa ama tirtiri kartaa fariintaada — lagama xidho markaad kaydiso. Qoraalka fariinta dashboard-ka ka beddel markaad rabto; gaarsiinta xigta waxay isticmaalaysaa wixii ugu dambeeyay ee aad kaydisay. Isla sidaas u beddel qofka helaya, halka gaarsiinta, ama xawaaraha hubintaada. Haddii aad go'aansato inaadan Beacon gebi ahaanba rabin, dashboard-ka ka dami, fariintana xaalad mustaqbal ah oo kasta lama dirayo. Fariimaha uma xidhno waayo waxaan aaminsanahay in qoraalka noocan ah ee Beacon qaado marar dhif ah uu isku day koowaad ku dhammaado — xiriirku wuu isbeddelaa, waxa saxda ah ee la sheegayaa wuu beddelmaa, dadkuna way bogsadaan. Ujeeddadu waa in si ammaan ah loo hayo hal fariin oo diyaar ah, ee ma aha in lagugu xidho erayo aad sannad ka hor qortay oo aadan hadda dooran lahayn. Hal mar kaydi, dib-u-eegna inta uu xiriirku doonayo.

Maxaa ku dhacaya Beacon-kayga haddii aan joojiyo isdiiwaangelintayda?

Beacon-kaagu wuu hakadaa. Fariintaada ma dirno sababtoo ah lacag-bixintaadu way istaagtay — taasi qof walba waxay u noqonaysaa natiijo qaldan. Marka isdiiwaangelintu dhammaato, hubinta maalinlaha ah way istaagtaa, fariintii aad qortayna waxay ku sii jirtaa meesheedii, nidaamkeenna dhexdiisa, oo sirran, aan la gaarsiin. Haddii aad dib u shido muddo macquul ah gudaheed, Beacon-kaagu wuxuu ka sii socdaa halkii uu ka istaagay. Haddii aad hakadka ku sii dayso muddo aan xad lahayn, gaarsiin ma dhacayso. Waxaad haysataa xaqa aad ku soo noqon karto oo aad mar kale ku shidi karto, fariintaada ku beddeli karto, ama wax walba ku tirtiri karto. Haddii aad rabto inaad akoonkaaga gebi ahaanba tirtirto, jidkaasi wuxuu ku yaal dashboard-kaaga, wuxuuna baabi'inayaa fariinta iyo diiwaankaaga aan haynoba. Haddii lacag-bixintu ku fashilantay beddelaad kaarka ah ama bixin la seegay, aadna rabto inaad Beacon-kaaga firfircoon ka dhigto, mu'assasada u qor — waxaan nahay koox yar, waxaanan ka door bidaynaa inaan kaa maqalno intii gaarsiin ku dhici lahayd qalad lacag-bixin awgeed.

App ma jiraa?

Haa. Beacon wuxuu ka shaqeeyaa internetka, waxaana sidoo kale u jira app iPhone iyo Android. App Store ama Google Play ka raadi "Beacon by Milkweed", ama isticmaal xiriiriyeyaasha soo dejinta ee bogga hore. Labadaba waa isla Beacon — mid ku deji, midka kalena ku soo gal. App-ku wuxuu kaloo shidaa ogeysiisyada push, kuwaas oo ku siinaya hab kale oo aad hubinta maalinlaha ah ku xaqiijin karto: hal taabasho oo taleefankaaga ah, halkii aad iimayl ama fariin qoraal ah furi lahayd.